摩托車的中量級街車級距一直在從經典車款中汲取設計靈感，義大利品牌 Benelli 也不例外，他們以現代觀點詮釋的復古街車產品「Leoncino 800」和「Leoncino 800 Trail」從去年發表至今就一直受到車迷的期待，如今總算又有更多資訊釋出了。
Leoncino 800 和 Leoncino 800 Trail 兩部車基本上是雙生車款，前者較為街道取向、後者則更偏向戶外越野使用，街道版的 Leoncino 800 採用鋼管構造車架，頂置經典形狀的14.8公升油箱，後座座椅有些許上翹，Benelli 的名牌裝在油箱側面，增添了些許現代感，前擋泥板上還能看到該廠歷史悠久的吉祥物「獅子」。
在Leoncino現代化復古的設計外衣之下，藏著一具容積為 754cc 的液冷式並列雙缸引擎，最大輸出為 76 HP 和 6.9 KG-M，搭配六速變速箱與滑動式離合器來傳遞動力，制動方面則交由煞車大廠 Brembo 的製品負責，前軸懸吊使用 50 mm 的 Marzocchi 倒叉避震器，後軸則使用預載可調的單筒避震器，輪圈尺寸為 17 吋。
較為越野取向的 Leoncino 800 Trail 則在街車基礎上做了一些設計與機構上的改動，像是將排氣管位置上移、加裝擋風板、以及車側像是賽車一樣的號碼牌，最後當然不能少了加大的 19 吋輪圈與越野胎、還有稍微增加的懸吊行程。
Leoncino 800 和 Leoncino 800 Trail 都符合新的歐洲五期環保法規，Benelli目前尚未公布售價，車迷們想必是迫不及待了，畢竟一年的等待時間是難熬的！
Source / Benelli
