日本棒球傳奇鈴木一朗,近日正式入駐美國棒球名人堂古柏鎮,成為史上首位入選的亞洲球員,為亞洲棒球寫下前所未有的新篇章。為了向這位跨越國界的傳奇致敬,西雅圖水手隊老闆 John Stanton 代表球團宣布,將永久退休鈴木一朗的象徵性背號 51 號。今日,水手隊也在主場為他舉辦隆重的退休儀式,全場球迷起立歡呼,氣氛感動至深。而球團更馬上承諾,將於明年為鈴木一朗打造專屬銅像,將他生涯的輝煌精神,永遠銘刻在西雅圖的棒球記憶中。
在成為名人堂的一員後,西雅圖水手隊老闆 John Stanton 就馬上宣布將退休鈴木一朗的 51 號球衣,今球團特地舉辦退休儀式,鈴木一朗身著西裝與妻子一同來到比賽現場,並帶來 13 分鐘的全英文演講。演講中,鈴木一朗展現往常的幽默感,表示:「兩周內要我做兩次英語演講,這是誰的點子?這可能是我職業生涯最困難的挑戰之一。」引得現場哄堂大笑。
不過他也帶來激勵、感性的一面,鼓勵現場球員:「你們很強,有無窮的才能。」更點名妻子弓子,說道:「今天的比賽結束後,我等不及要和你一起吃熱狗了。」
兩人在儀式結束後,真的實現在場邊吃熱狗的願望,看得球迷十分感動。這次儀式出席的還有同樣球衣退休的多位傳奇,包括:Ken Griffey Jr.、Edgar Martinez、Randy Johnson。而明年將在 T-Mobile 球場設立銅像,也使鈴木一朗成為球隊史上第4位享此殊榮的傳奇球星。