Netflix 宣布，全新韓國浪漫喜劇影集《愛情怎麼翻譯？》將在 1 月 16 日正式上線，劇情圍繞精通多國語言的口譯員周浩鎮（金宣虎 飾）與全球頂級明星車茂熙（高允貞 飾）之間，因工作交集而展開的混亂卻浪漫的戀愛故事。值得一提的是，這部作品也是由《還魂》、《德魯納酒店》、《主君的太陽》等名作的創作組合，洪貞恩、洪美蘭人稱「洪氏姊妹」來執筆。
圖片來源：IG
金宣虎曾以《海岸村恰恰恰》《 Start-Up 》等作品擄獲觀眾，這次再次展現他標誌性的暖系魅力，為周浩鎮一角增添柔和溫度；高允貞則因《 Sweet Home 》、《還魂》與《機智住院醫生生活》人氣飆升，她在劇中化身巨星車茂熙。兩人不論對戲節奏或情感火花，都讓粉絲直呼「超級期待」，為影集增添濃厚的浪漫氣息。
在最新釋出的前導海報中，金宣虎與高允貞背靠背站立，儘管兩人都沒有露出真面目，但耳機象徵兩人的微妙牽引，而滿版多語手寫的「 Love 」則透露戀情在誤解與理解間逐漸萌芽。影集將於 1 月 16 日在 Netflix 獨家推出，另外這也是金宣虎在《苦盡柑來遇見你》之後最新一部愛情劇。