洛杉磯道奇最近給出震撼彈，決定暫時讓大谷翔平專心當投手不打擊。總教練Dave Roberts證實，大谷將在29日先發登板，但這一場不會進入打擊名單，正式切換成「一刀流投球模式」。
這個決定其實和近期賽程密切相關，道奇正處於沒有休兵日的13連戰尾聲，整體調度變得格外謹慎。原本球隊考慮讓Tyler Glasnow提前出賽，但考量他上一場才對巨人投出近兩年最長的8局無失分內容，最終仍選擇多給他一天休息，也讓大谷在僅休息5天的情況下登板，這也是他本季首次以這樣的間隔出賽。
從投球表現來看，大谷本季狀態幾乎無可挑剔，前4場先發繳出2勝0敗、防禦率0.38的壓制數據，完全展現王牌水準。反觀打擊端雖然開季略顯平淡，但近期已經逐漸回溫，連續兩場比賽敲出3安，目前累積6轟，手感正在找回。不過在雙重負荷之下，數據也顯示他同場投打的3場比賽僅10打數1安打，打擊率0.100、OPS0.457，確實受到影響。
這並不是大谷第一次在登板日不打擊。兩週前對戰大都會時，他就曾因前兩天遭觸身球擊中右肩而未進入打線，不過那屬於特殊情況。這次則是球隊在密集賽程壓力下，主動選擇讓他減少負擔，試圖在長賽季中找到最佳使用方式。
當大谷專心投球，近期表現火燙的24歲新秀Dalton Rushing成為接替的打擊手關鍵人選，他在近12場比賽繳出OPS1.429並敲出7轟，但因捕手位置由Will Smith把守，上場機會有限。如果在大谷登板日讓他擔任DH，不只維持打線火力，也能讓大谷專注投球，成為一種雙贏配置。
面對這樣的調整，大谷本人態度相當開放。他表示會尊重教練團的安排，只要先發就會做好同時投打的準備，但如果球隊認為由其他人擔任指定打擊更合理，他也完全可以接受。這樣的彈性，也讓教練團在調度上有更多空間。
在長達一整季的高強度比賽中，如何讓「二刀流」既能發揮最大價值，又不至於過度消耗，將持續考驗道奇的決策。當王牌被暫時「拆開使用」，或許不是保守，而是一種更精準的長線策略。