近年憑藉低調卻極具質感的設計風格，在時尚圈累積不少人氣的丹麥品牌 mfpen，今回與 New Balance 攜手打造十分特別的聯名企劃。本次鞋款在 2027 春夏哥本哈根時裝週率先亮相，雙方選擇以經典鞋型 992 為藍本，延續 New Balance 最具代表性的灰色美學，並大膽地將招牌的 N 字標誌隱藏，打造出更具極簡風格的全新版本。
image via sneakerbardetroit
mfpen x New Balance 992 最吸睛的莫過於 mfpen 大膽拿掉了鞋身側面的經典「N」Logo。雖然 Logo 消失了，但仍保留原本縫線與輪廓痕跡，讓熟悉 992 的鞋迷一眼就能辨認鞋款身份，同時也展現品牌一貫低調內斂的設計語言。
整體配色依舊圍繞 New Balance 招牌的靈魂灰色，鞋面採用高級灰色麂皮包覆，搭配白色網布鞋面，兼顧復古與透氣性。而中足位置則加入 金屬銀色皮革 點綴，在低彩度的鞋身中形成鮮明對比，也替整雙鞋增添幾分時裝感，成為整體視覺的最大亮點。
image via sneakerbardetroit
除了鞋身外觀外，mfpen 也針對細節進行重新詮釋，包括換上麂皮鞋舌，並保留外露泡棉設計，營造出濃厚的復古氛圍；鞋帶則選用白色搭配細緻黑色點狀紋路，看似簡單，卻讓整雙鞋多了幾分精緻層次，充分展現 mfpen 擅長的極簡美學。
mfpen x New Balance 992 預計將於 2027 年春夏季度正式發售