影視

《幻視任務》專訪!「幻視」Paul 談首度主演 MCU 作品!被問有沒有參演《末日崛起》笑回:如果我回答就會被開除

保羅·貝特尼(Paul Bettany)自 MCU 史上第一部作品《鋼鐵人》聲演人工智慧「賈維斯」(J.A.R.V.I.S.),再到《復仇者聯盟2:奧創紀元》正式成為「幻視」首度以真人模樣演出,陪伴漫威電影宇宙(MCU)走過超過十年,也可說是系列元老級的人物,如今終於在近日上線的 Disney+ 全新影集《幻視任務》(VisionQuest)中,迎來真正屬於自己的故事。


《幻視任務》劇情在講什麼?

《幻視任務》

《幻視任務》延續《汪達幻視》留下的伏筆,幻視雖然已經取回過往記憶,卻始終無法真正與那些經歷建立情感連結,為了尋找自己究竟是誰的答案,他在腦內建立一座心靈空間,並與賈維斯、星期五(F.R.I.D.A.Y.)、伊蒂絲(E.D.I.T.H.)等人工智慧人格共同生活,其中還包括了十多年前幾乎毀滅地球的奧創。

另一方面,幻視也在逃亡過程中遇見了神祕少年湯瑪斯·雪帕德,而這場相遇,讓一個始終試圖理解自己是誰的人工生命,第一次開始思考另一個問題:自己是否能夠成為一名父親?

《幻視任務》已正式在 Disney+ 開播,而 COOL 日前也參與了本劇專訪,與 Paul Bettany、艾美莉·涵雪(Emily Hampshire,伊蒂絲)、詹姆斯·史派德(James Spader,奧創)以及本劇主創泰利·馬塔拉斯(Terry Matalas)四人進行訪談,聊到幻視首次真正成為 MCU 主角的感受,以及睽違十多年回歸的奧創,為什麼直到今天才終於真正展現出他心目中完整的模樣。


保羅·貝特尼終於主演自己的 MCU 作品!

《幻視任務》保羅·貝特尼(Paul Bettany)回歸主演幻視

雖然保羅·貝特尼堪稱 MCU 資歷最深的演員之一,但嚴格說來,《幻視任務》卻是第一次真正完全以幻視為核心展開的作品。

談到終於有機會帶領一部屬於幻視自己的 MCU 影集時,保羅坦言這確實是一件非常特別的事。

他提到,過去自己與伊莉莎白·歐森(Elizabeth Olsen)一直有一條屬於幻視與汪達的愛情線,因此當《汪達幻視》推出時,兩人終於獲得更多篇幅去探索角色。

不過保羅也很清楚,《汪達幻視》終究還是從汪達的視角出發,因此當《幻視任務》真正成為幻視自己的故事時,他當然相當興奮,但同時腦中也立刻浮現了一個最根本的問題:「這部戲到底要講什麼?」

而答案最終來自本劇主創泰利·馬塔拉斯,保羅回憶,泰利曾反過來詢問他,希望一部幻視的個人作品究竟應該探討什麼,而他的回答,是希望把兩個經典故事融合在一起。

第一是:《木偶奇遇記》裡「我想成為真正的男孩」的命題。第二則是:《科學怪人》中關於創造與存在意義的提問。

「我是誰?我的目的是什麼?是誰創造了我?為什麼創造我?而我又屬於哪裡?」

保羅認為,這些其實一直都是幻視與觀眾之間最重要的命題。尤其是:「我究竟屬於哪裡?」

幻視永遠處於改變之中,而《幻視任務》真正讓保羅喜愛的地方,就是它終於有機會深入探索這些問題,同時又以相當有趣、娛樂性的方式呈現。


如果保羅自己也有心靈空間?他會讓誰住進來?

《幻視任務》中的心靈空間存在賈維斯、星期五、伊蒂絲、阿呆(D.U.M.-E)、U 及奧創

而《幻視任務》最特殊的設計之一,自然就是幻視腦袋裡的心靈空間,在這座超現實宅邸中,賈維斯、星期五、伊蒂絲,這些曾經讓 MCU 粉絲熟悉的 AI 都住在其中,其中也包含了奧創,更增加了兩位新 AI:阿呆(D.U.M.-E)及 U。

他們在這個「家」中,都以人類型態生活,讓這群過去多半只是聲音、程式甚至機器人的 AI,第一次真正有機會成為完整角色。

對此,我們問了保羅:如果保羅·貝特尼自己也有一座心靈空間,他最希望哪個 AI 住進自己的腦袋?

保羅對此秒答:「伊蒂絲。肯定是伊蒂絲。」

保羅解釋說,這也跟伊蒂絲的演員艾美莉·涵雪有關,保羅表示艾美莉是一個非常有趣的人,不過如果真的要選,他其實會在艾美莉和詹姆斯·史派德之間難以抉擇。

只是想到後者飾演的畢竟是奧創,他又忍不住補上一句:

「我不確定自己想不想讓一個精神病患者住在腦袋裡。」

但保羅隨即強調,能夠再次與詹姆斯合作,對他而言始終是一件非常愉快的事。


保羅·貝特尼向台灣粉絲喊話:「我們會帶來一部讓粉絲滿意的作品」

保羅·貝特尼飾演幻視

幻視在台灣同樣擁有不少粉絲,對此保羅又驚又喜,並向所有粉絲、觀眾表達感謝,他表示,每當得知世界不同地方有人喜歡幻視時,自己始終都會覺得非常幸運。

而對準備觀看《幻視任務》的粉絲,他也相當有信心地表示:

「我覺得我們這次真的做得很好,也相信我們會為幻視的粉絲帶來一部非常令人滿意的作品。」


幻視會不會出現在《復仇者聯盟:末日崛起》或《秘密戰爭》?

《復仇者聯盟:末日崛起》

至於接下來幻視是否還可能出現在《復仇者聯盟:末日崛起》或《復仇者聯盟:秘密戰爭》?保羅在訪談最後笑著回應:

「如果我回答這個問題,我會被開除。」


伊蒂絲終於從眼鏡中活了過來!

《幻視任務》由左至右分別是伊蒂絲、星期五、幻視、阿呆(D.U.M.-E)、U

除了幻視與奧創,《幻視任務》另一名相當搶眼的角色,就是過去曾在《蜘蛛人:離家日》中登場的 AI 伊蒂絲。

當年的伊蒂絲基本上就是存在於「鋼鐵人」東尼·史塔克留給彼得·帕克的眼鏡中,以聲音和系統介面形式協助使用者。

然而到了《幻視任務》,她第一次真正以人的姿態生活在幻視的心靈空間中,而且性格也與過去截然不同。

過去伊蒂絲就如我們現實中的 AI 聰明但冷淡,但到了《幻視任務》中由艾美莉·涵雪詮釋的伊蒂絲被賦予了愛玩、衝動、混亂,且對爆破有點過度熱情的個性。

艾美莉告訴 COOL,自己在重新理解這個角色時,第一個想到的就是:伊蒂絲過去其實一直被困在那副眼鏡裡,她認為,《蜘蛛人:離家日》中的伊蒂絲很像是在上班,被鎖在眼鏡裡,而且不論是誰取得控制權,她都只能按照對方的指令工作。

所以當《幻視任務》真正給予她自主權時,她開始思考一個問題:

「如果這個人終於可以自己決定要做什麼,她最想幹嘛?」

而她所想到的就是「玩」。她認為,伊蒂絲畢竟是東尼·史塔克所創造的 AI,因此她身上自然也帶著東尼那種魯莽、調皮的一面。

只是伊蒂絲對玩的定義,可能和一般普通人稍微不太一樣,艾美莉笑說:

「伊蒂絲覺得好玩,就是把東西炸掉。」

不過真正讓艾美莉對角色產生共鳴的,其實是更深一層的東西:伊蒂絲想要感覺自己真的活著,她進一步解釋這正是自己詮釋 AI 最有趣的部分,明明不是人類,卻對體驗世界、感受生命擁有如此強烈的渴望。


幻視腦袋住著一個家庭!伊蒂絲像是個叛逆青少年

艾美莉·涵雪(Emily Hampshire)與本劇主創泰利·馬塔拉斯(Terry Matalas)

《幻視任務》描述幻視腦袋裡這群 AI,與其說是一堆複雜的程式,他們其實更像是一個古怪的家庭。艾美莉對此表示:

「我超喜歡你這樣說,因為我也是這麼看他們的!伊蒂絲在其中就像是個叛逆的青少年,每天只想體驗新東西、衝動行事、把所有事情都看得無比重要。因為,青春期時任何事情都會顯得格外戲劇化、格外重要,這也是我理解伊蒂絲 的方式。我真的超愛心靈空間這個設定的,那根本就是我的夢想之家。」

她同時認為星期五負責社交與照顧眾人,因此有點像「媽媽」,賈維斯負責安全等事務,所以散發著「大哥兼爸爸」的感覺。至於阿呆與 U?艾美莉笑說:「他們絕對是寵物。」


全劇換裝王!伊蒂絲有 21 套造型

艾美莉·涵雪(Emily Hampshire)飾演伊蒂絲(E.D.I.T.H.)

伊蒂絲不只全劇的喜劇擔當,同時還是整部《幻視任務》的「換裝王」,她在劇中總共有多達 21 套不同造型。

談到自己最喜歡哪一套時,艾美莉坦言這是一個非常困難的問題,甚至在拍攝結束後,劇組還允許她帶走其中一件服裝單品,她光是決定要選哪一件,就糾結了整整一週。

最後她選出的最愛,是伊蒂絲在心靈空間中最基礎的毛衣造型。

艾美莉指出,如果仔細看,那件毛衣其實直接把領帶融合進衣服之中,帶著一種非常不自然、卻又很符合 AI 邏輯的設計。

而實際上,這 21 套造型其實還代表著另一層角色意義,伊蒂絲正在不斷試穿不同身份,她也和幻視一樣,正在尋找自己究竟是誰。


伊蒂絲未來還會再見彼得·帕克嗎?

彼得·帕克與伊蒂絲

既然談到伊蒂絲,就不能不聊聊彼得·帕克,COOL 在訪談最後也特別詢問艾美莉,未來有沒有可能看到如今已經擁有完整人格、甚至近乎獲得生命的艾美莉,再次與蜘蛛人相遇?艾美莉笑著說:

「我完全不知道,就算我真的知道,能給出的答案恐怕也只能是『我完全不知道』。」

不過撇開漫威的保密規定,她本人倒是非常希望看到這件事發生,艾美莉更直言,在 MCU 如今如此龐大的世界裡:

「我真的覺得,他們應該要碰面。」


詹姆斯·史派德:這才是《奧創紀元》本來應該有的奧創

詹姆斯·史派德(James Spader)再度飾演奧創

當然,《幻視任務》真正讓許多 MCU 老粉期待的另一大重點,就是詹姆斯·史派德睽違超過十年再次回歸飾演奧創。

但這一次,觀眾看到的卻不再只是《復仇者聯盟2:奧創紀元》裡那個一出生就決定要消滅人類的終極反派。

《幻視任務》中的奧創依舊危險、難以預測,也依然保留著那股屬於他的尖銳與瘋狂,可是同時,他也變得更加幽默、深思,甚至在與幻視相處時,偶爾會流露出一種非常奇妙的父親感。

詹姆斯表示,自己拍完《奧創紀元》已經是大約 12 年前的事,泰利·馬塔拉斯突然帶著《幻視任務》的構想找上門,完全出乎他的意料,而當兩人真正開始討論奧創能在這部作品裡變成什麼模樣後,詹姆斯很快發現,原來奧創這個角色原來可以非常好笑。

詹姆斯坦言,《奧創紀元》當年當然也曾經稍微玩過奧創的幽默感,但那畢竟是一部《復仇者聯盟》電影,電影中有太多角色、太多故事必須處理,每個英雄都有自己的戲份與劇情,因此整部作品必須不斷向前推進,奧創自然也很難真正停下來,好好展現更多層次。

反觀《幻視任務》擁有完整 8 集篇幅,給了泰利足夠的空間,把這些角色真正展開,對此詹姆斯表示:

「這才是《奧創紀元》裡的奧創本來應該呈現的樣子,真的是字面意義上的飛了起來。」

詹姆斯也補充,每當自己拿到新一集的劇本時,都完全不知道泰利又準備讓奧創做什麼。

「每一次拿到新的劇本,對我而言都是完全的驚喜。」


主創分享如何把奧創放進這部戲?

奧創以及幻視

COOL 編向泰利·馬塔拉斯提到,幻視親自走進自己的腦內世界、和各種 AI 人格互動的設計,讓人稍微聯想到《腦筋急轉彎》這類把內在世界實體化的作品,泰利對此解釋:

「心靈空間的想法,其實是從『我要怎麼把奧創放進這部戲?』開始的。」

泰利表示,自己很早就知道,他需要替保羅·貝特尼找到一個能真正和幻視對戲、擁有足夠重量的角色,但這個人不能是汪達,又必須具備相同等級的力量與存在感。

而泰利最喜歡的《復仇者聯盟2:奧創紀元》場景之一,恰好就是電影最後幻視與奧創的對話,於是他開始產生一個念頭:

「如果幻視當年其實從來沒有真正消滅奧創呢?如果奧創的資料其實一直被幻視保存、備份在自己意識深處?我開始想像:『幻視走進一棟奇異的 AI 宅邸,而在那座房子的閣樓中,奧創一直都在。』」

也正是從這個畫面開始,整個心靈空間的概念逐漸成形,換句話說,這座如今容納賈維斯、星期五、伊蒂絲等眾多 MCU 經典 AI 的奇妙世界。


奧創、幻視、湯瑪斯!最不像人類的三代父子

由左至右分別是:湯瑪斯、幻視、奧創

《幻視任務》是一部以「幻視」為主軸的故事,充滿了人工智慧、機械生命與超現實空間,但它其中的核心依舊是「家庭」,而劇中同時還存在兩組非常不尋常的父子關係,那就是奧創與幻視以及幻視與湯瑪斯。

奧創是幻視誕生的重要來源之一,而幻視又必須開始理解湯瑪斯與自己之間的特殊關係。

三個人甚至沒有一組是傳統意義上的人類父子,但當他們真正相處起來,觀眾卻依然能感受到一種相當真實且溫暖的家庭感。

同時在這三人之間,湯瑪斯也看不到幻視腦袋中的 AI,因此當幻視試著和湯瑪斯溝通、爭執甚至學習如何相處時,奧創、伊蒂絲等人往往就站在幻視身旁不斷插嘴、吐槽、火上加油,也讓原本可能十分沉重的父子戲,多了一種非常特殊的喜劇節奏。

談到如何平衡情感與幽默,泰利首先將功勞歸給整個編劇團隊,不過他也特別強調:

保羅和詹姆斯本身就是非常好笑的人、艾美莉同樣如此,因此劇本完成後,創作並不會真正停止。我們經常會和演員坐下來,繼續把每一個想法與每一個笑點再往上推,而保羅和詹姆斯更經常在拍攝過程中帶來意想不到的新點子。

泰利同時透露,第五集中有一整場戲,幾乎完全來自保羅和詹姆斯,至於究竟是哪一場,目前不能劇透,但他形容那是整部影集的亮點之一。


《幻視任務》播出資訊

人型態奧創與幻視

《幻視任務》已正式在 Disney+ 開播,全劇共 8 集,台灣於 10 月 14 日一次上線前兩集,後續將於 10 月 21 日、10 月 28 日各推出兩集,並於 11 月 4 日及 11 月 11 日分別推出第 7、8 集,迎來最終完結。

本劇由保羅·貝特尼回歸主演「幻視」,並集結詹姆斯·史派德飾演「奧創」、艾美莉·涵雪飾演「伊蒂絲」、魯里·莫利卡(Ruaridh Mollica)飾演「湯米·麥西莫夫/湯瑪斯·雪帕德」等人演出。

故事承接《汪達幻視》與《阿嘉莎:無所不在》,同時也是這條故事線三部曲的最終章,想知道幻視離開西景鎮後究竟去了哪裡,以及他與奧創、湯瑪斯之間將如何發展的觀眾,目前皆可於 Disney+ 收看。

延伸閱讀:「真希望他能找我!」班艾佛列克親自回應是否願回歸 MCU,再次飾演初代「夜魔俠」


Lison