夏洛特黃蜂球團於週二正式宣布，將於明年退役傳奇後衛「矮腳虎」Muggsy Bogues的1號球衣。這場別具意義的球衣退役儀式，預計將在2027年2月11日黃蜂主場迎戰密爾瓦基公鹿的比賽中場休息時間隆重舉行。
夏洛特黃蜂球團於週二正式宣布，將於明年退役傳奇後衛「矮腳虎」Muggsy Bogues的1號球衣。這場別具意義的球衣退役儀式，預計將在2027年2月11日黃蜂主場迎戰密爾瓦基公鹿的比賽中場休息時間隆重舉行。
on february 11th, we will honor the one & only muggsy bogues. 🐝 press release: https://t.co/gq6cYbwKM9 | @MuggsyBogues https://t.co/jJ8zkefsWq
— Charlotte Hornets (@hornets) October 27, 2026
黃蜂隊在官方社群媒體上分享了告知Muggsy Bogues這項好消息的驚喜影片。當時Muggsy Bogues以為自己只是在為小學籃球聯賽（Jr. NBA）拍攝宣傳片，沒想到順著讀稿機唸出台詞時，才赫然發現球團準備為他舉行球衣退役儀式。這則溫馨的貼文隨即引來金州勇士當家球星Stephen Curry的留言祝賀：「沒錯，世上只有一個Muggsy Bogues。恭喜你！」
Stephen Curry與Muggsy Bogues淵源匪淺。由於父親Dell Curry曾在1987至1998年間效力於黃蜂，小時候的Stephen Curry就是在黃蜂隊的休息室裡長大，而當時Muggsy Bogues正是球隊90年代的當家主控。
身高僅5呎3吋（約160公分）的Muggsy Bogues，在以長人為主宰的NBA中成功闖出一片天，堪稱NBA史上的「最強地虎」。他在1987年選秀會被華盛頓子彈（巫師前身）選中，隔年透過擴編選秀來到黃蜂。在效力黃蜂的九個半賽季中，他帶領球隊三度闖入季後賽。縱觀其889場的職業生涯，他場均能交出7.7分、2.6籃板、7.6助攻與1.6抄截的亮眼成績單，生涯末期也曾短暫披上金州勇士與多倫多暴龍的戰袍。
Muggsy Bogues將成為黃蜂隊史第三位獲得球衣退役殊榮的球員，他的1號球衣將與Bobby Phills的13號，以及老戰友Dell Curry的30號一同懸掛在主場館上方。
自2014年起便擔任黃蜂隊大使的Muggsy Bogues透過球團發表聲明感性表示：「多年來，夏洛特一直是我和家人的家，黃蜂球迷對我的支持代表著一切。能與Bobby和Dell一同退役球衣，是難以置信的榮耀。我非常感謝球團老闆Rick Schnall與Gabe Plotkin、我的隊友、教練，以及所有參與這趟旅程的人。我已經迫不及待想與家人，還有從一開始就支持我們的球迷們分享那個夜晚了。」