美國職棒大聯盟（Major League Baseball）洛杉磯道奇球星大谷翔平再度上演驚天表演！在美國時間9月8日對戰巴爾的摩金鶯的比賽中，大谷以先發指定打擊身份登場，面對金鶯日籍先發投手菅野智之，轟出驚人的單場雙響砲持績，也讓個人本季的全壘打成績達到驚人的48轟，進一步追近費城費城人強打舒瓦伯（Kyle Schwarber）的49轟。
Shohei Ohtani leads off the game with home run No. 47! pic.twitter.com/DHQeoSNeAu
— MLB (@MLB) September 7, 2025
大谷與菅野的美職初對決 單場雙響砲
此役首局首打席，大谷迎來與菅野的美職首次交鋒。面對外角高的94.4英里（約151.9公里）伸卡球，他毫不猶豫強勢出棒，打球初速高達109.8英里（約176.7公里），飛行距離411英尺（約125.2公尺），完美擊出中外野方向的先頭全壘打，開啟道奇得分序幕。
隨後在三局上，大谷再次站上打擊區，這次迎來菅野的內角速球，他全力揮擊，球以108.2英里（約174.1公里）的出速、399英尺（約121.6公尺）的飛行距離，再度直飛中外野全壘打牆後方，完成兩打席連發，收下本季第48轟。
Shohei Ohtani AGAIN!
— MLB (@MLB) September 7, 2025
2 homers today, 48 this season 🤩 pic.twitter.com/rtMExM3xuh
大谷翔平為了止敗全力以赴
兩發全壘打讓球迷瞬間沸騰，日本論壇上更是熬夜直呼「值得不睡」，更讚嘆「菅野的球投得已經很完美，卻依舊被打出去，完全無解」。美媒《Dodgers Nation》在社群上評價道：「大谷為了止住連敗全力以赴！」、「他又開轟了，這是本季第48支０！」
大谷翔平的火力也點燃道奇打線，隨後Mookie Betts接連補上第16號全壘打，幫助球隊在比賽前段即建立領先優勢。
Shohei Ohtani's 12th leadoff homer of the season 🤯 pic.twitter.com/3rfFZpuiYb
— MLB (@MLB) September 7, 2025
全壘打王爭奪戰白熱化
隨著這兩支全壘打，大谷本季全壘打數已達48支，僅落後國聯領先者、費城費城人強打舒瓦伯（Kyle Schwarber）的49轟。例行賽剩下19場，道奇二刀流巨星正全力衝擊個人生涯第三度、也是連續第三年的全壘打王寶座。
