還記得料理動漫《中華一番！》作者小川悅司曾在社群崩潰分享，因劇情失控，不慎將主角小當家（劉昴星）「畫死」，而陷入劇情難以接續，甚至休刊的狀況嗎？如今最新劇情再度讓人傻眼，小川悅司直接宣告小當家「肉身重塑失敗」，全新「冥界篇」即將展開。這樣的轉折讓網友直呼「還可以這樣？」
粒子太碎救不回來！小當家確定正式踏入陰間
在最新公開的《中華一番！極》196 話中，原本希望藉由帝江大人神力收集小當家散落的「粒子」重塑肉身，然因「粒子」分布過於細碎且廣泛，無法完整重組，這也等同宣告小當家已踏入陰間世界，197 話起故事舞台將轉移至充滿神祕色彩的「賽之河原」，小川悅司直接宣告在社群宣布：「《中華一番！》系列終於進入意想不到的『冥界篇』！」。
講談社マガジンポケット連載中
— 小川悦司 中華一番！極21巻2026.3.9. (@Ogawa_Etsushi) March 11, 2026
『中華一番！極』🍳
○第１９６話『帝江』
○第１９７話『賽の河原』（先読み）
今夜０時更新予定です😀✨
【１９７話】
生命を繋ぐ［料理］の漫画が禁断の領域に突入！
賽の河原の絶望に“奇跡”が舞い降りる！
中華一番！シリーズ、ついにまさかの
“冥界編”スタート‼️ pic.twitter.com/ZSGAoVyDGp
美食漫畫變靈異冒險？網友笑：真正的黑暗料理界
意料之外的反轉讓網友紛紛留言吐槽：「終於到真正的黑暗料理界了」、「是不是要辦地獄廚神大賽」、「跟陰間料理界打賭贏了就復活嗎？」甚至有人猜測，小當家很可能會在冥界遇到已故角色，例如母親阿貝師傅，或是與過去的對手再度展開跨越生死的料理對決。
