2026愛知名古屋亞運女排賽場上，中華隊雖然不敵地主日本，場上一名「12號球員」卻意外成為日本網友熱議焦點！29歲隊長廖苡任身兼舉球員重任，不僅靠著靈活調度撐起球隊進攻，招牌燦爛笑容與亮眼外型更讓日本球迷一眼認出。日媒甚至特別撰文介紹，封她為「台灣排球界偶像」，社群上也湧入「真的太可愛了」、「12號舉球員好可愛」等留言。
本屆亞運女子排球8強賽20日登場，中華隊迎戰地主日本，開局遭到對手猛烈攻勢壓制，儘管後續努力調整節奏、尋找突破機會，最終仍以0比3吞下敗仗，無緣挺進4強。
即使中華隊止步8強，身穿12號球衣的廖苡任仍成為場上焦點。身高165公分的她擔任中華隊隊長，同時也是掌握全隊進攻節奏的舉球員，必須視場上局勢快速判斷，組織攻勢並串聯隊友。日本體育媒體《THE ANSWER》賽後也注意到這位台灣隊長，除了肯定她的場上表現，更以「台灣排球界偶像」形容她兼具實力與人氣。
比賽畫面在日本社群平台X流傳後，廖苡任的高人氣也迅速浮上檯面。許多日本網友紛紛留言表示「台灣的舉球員太可愛！」、「台灣女子排球隊12號好可愛」，還有人直呼「還是一樣漂亮」。甚至有熟悉她的老球迷現身表示，「身為KANOA LAUREA’S福岡的球迷，要替廖苡任加油！」
事實上，廖苡任早已是日本排球迷的熟面孔。她曾在2024至2025賽季旅日，加盟日本V聯賽KANOA LAUREA’S福岡，憑藉穩定球技及親和形象，在當地累積不少支持者。即使離開日本球隊，她的人氣仍未退燒，今年8月亞洲排球錦標賽中華隊與日本交手時，她就曾因場上表現與外型再度掀起日本網友討論。
結束旅日生涯後，廖苡任為了完成國內學業，同時專心投入亞運備戰而決定返台，目前效力企業排球聯賽「台北鯨華」。如今再次回到日本，這次換上中華隊戰袍並扛起隊長重任，儘管球隊最終未能闖進4強，她仍靠著場上的靈活調度與極具感染力的甜美笑容，再度圈粉大批日本球迷，也讓「台灣12號」成為賽後另一大話題。
