由「超人」亨利·卡維爾（Henry Cavill）主演、監製，Amazon MGM Studios 打造的 《戰鎚 40,000》（戰鎚 40K，Warhammer 40,000）真人影集，一直是全球粉絲高度期待的作品。
不過，這個擁有數十年歷史、龐大世界觀的科幻 IP，想要成功改編成影視作品顯然不是件容易的事，近日，負責影集編劇工作的知名恐怖大師麥可·弗拉納根（Mike Flanagan）就坦言，這可能是自己至今遇過最艱難的改編挑戰。
《戰鎚 40K》龐大世界觀讓編劇傷透腦筋
曾執導《鬼入侵》、《鬼莊園》、《午夜彌撒》等人氣恐怖影集的麥可·弗拉納根，近日登上 Podcast 節目《The Process Unlocked》，談及目前正在開發的《戰鎚 40,000》真人影集。他表示：
「我感覺自己現在正在攀登改編作品界的聖母峰，因為我最近一直在忙著《戰鎚》的工作。」
弗拉納根接著將《戰鎚 40K》與另一項由他負責的改編企劃、史蒂芬·金（Stephen King）的經典小說《黑塔》進行比較。
他指出，《黑塔》系列雖然同樣擁有龐大的奇幻世界觀，但史蒂芬·金非常聰明地從簡單的故事切入，最初只有兩名角色、一片沙漠，以及一場追逐，隨後才逐步向讀者介紹整個世界。
因此，對他而言，《黑塔》的改編方向相當明確，只需要按照小說順序推進，再針對影集形式進行適當調整即可，甚至笑稱史蒂芬·金已經替他完成了 70% 的工作。
弗拉納根指出《黑塔》主要系列只有 8 本小說，但《戰鎚 40K》卻有多達 700 本小說，而且每一本都有相當可觀的篇幅。
不僅如此，整個系列涉及數以千計的角色、跨越數千年的歷史，以及錯綜複雜的勢力關係，根本不存在一條能夠讓所有觀眾輕鬆理解的單一故事線。他坦言：
「這裡面有太多角色，故事橫跨數千年，內容實在太龐大了。真正的挑戰在於，你究竟該從哪裡開始？這真的是一項極其艱難的改編工作，但過程也非常有趣。」
《戰鎚 40K》真人影集劇本正在撰寫中！
《戰鎚 40K》的故事背景設定於遙遠的第 41 個千年，人類帝國與各種異形種族、混沌勢力陷入永無止境的戰爭。
經過數十年發展，這個原先以桌上戰棋為核心的 IP，早已延伸出大量小說、電子遊戲與動畫作品。
對於影集製作團隊而言，最大的難題恐怕不是如何重現星際戰士的壯觀戰鬥，而是該如何在保留原作世界觀的同時，讓完全沒有接觸過《戰鎚》的觀眾也能看懂故事。
至於影集製作進度，Games Workshop 已在 2026 年 7 月的財報中證實，弗拉納根加入 Amazon 改編團隊，當時已完成初步故事大綱，準備進入正式劇本撰寫階段，而亨利·卡維爾也確定持續參與這項企劃。
目前《戰鎚 40K》真人影集尚未公布正式劇情、演員陣容與上線日期。
延伸閱讀：《戰鎚40K：星際戰士3》確認完全不使用生成式 AI！Saber：對話、配音、美術通通不會有
