每天吃的「蘋果」，竟然還有另一種唸法？有網友在社群平台 Threads 分享教育部辭典的查詢結果，發現「蘋」字同時收錄「ㄆㄧㄥˊ」與「ㄆㄧㄣˊ」兩種讀音，引發討論。不過，先別急著改口！「蘋」雖然是多音字，卻不代表水果「蘋果」兩種唸法都通用，答案就藏在不同讀音對應的詞義裡。
「蘋」有兩種讀音！網友驚呼長知識
相關討論讓不少網友感到意外，有人表示，從小學注音開始，學到的都是「ㄆㄧㄥˊㄍㄨㄛˇ」，沒想到「蘋」還能唸成「ㄆㄧㄣˊ」；也有人分享，過去曾因讀音問題被老師糾正，因此看到辭典列出雙音，格外有感。
不過，討論中也有網友提醒，判斷多音字的讀法，不能只看辭典列出幾種注音，還得確認各個讀音用在哪些詞語、代表什麼意思。
水果「蘋果」唸ㄆㄧㄥˊ！雙音不能隨意替換
根據教育部《重編國語辭典修訂本》，「蘋」字確實收錄「ㄆㄧㄣˊ」（pín）與「ㄆㄧㄥˊ」（píng）兩種讀音。其中，「ㄆㄧㄥˊ」的釋義指向「蘋果」；「ㄆㄧㄣˊ」則是植物名稱，為「田字草」、「白蘋」的古稱，兩者對應的意思不同。
因此，日常說到水果「蘋果」時，應讀作「ㄆㄧㄥˊㄍㄨㄛˇ」，不能因為「蘋」另有「ㄆㄧㄣˊ」的讀音，就認為兩種唸法都適用於水果名稱。
ㄣ、ㄥ怎麼分？記住「蘋果」與「白蘋」
想分辨其實不難：吃的「蘋果」，「蘋」唸「ㄆㄧㄥˊ」；指植物「白蘋」時，「蘋」則唸「ㄆㄧㄣˊ」。這回引發討論的冷知識，重點在於「同一個字有不同讀音與詞義」，而非水果「蘋果」多了一種通用唸法。
下次再看到「蘋果的ㄣ、ㄥ都對」的說法，記得多看一步：辭典收錄的是「蘋」字的兩種讀音，實際怎麼唸，仍要回到詞語本身判斷。
