相信從今年初開始許多人滑短影音,肯定都會被「肯恰那,叮叮叮叮叮」這段魔性旋律與舞蹈給洗腦吧?近期甚至連 aespa Karina 以及 Ningning、Giselle 都跟上這股風潮,讓這首 Tiktok 迷因神曲人氣越來越高,讓人不禁好奇這首歌究竟是怎麼爆紅的?原來,這首源自爆紅全球的〈Không Sao Cả〉,是來自越南饒舌歌手 7dnight 在音樂節目上曝光的作品!
「肯掐拿~」其實是越南歌曲?
帶有魔性旋律的〈Không Sao Cả〉,是由越南嘻哈歌手 7dnight 在嘻哈選秀節目《Rap Việt 2024》上演唱的歌曲。節目上,在演唱一段 Rap 之後,7dnight 就與 Dancer 重複著「肯恰那,叮叮叮叮叮」的歌詞,「Không Sao Cả」在越南語中為「沒關係」的意思,另外副歌部分也出現了韓語「괜찮아」(音:gwenchana),同樣表示「沒關係」,所以後面在 Tiktok 上也衍伸出互撞後需要說「沒關係」的劇情影片。
7dnight 是誰?
來自越南榮市的嘻哈歌手 7dnight,憑藉其獨特的音樂風格和創意詞曲逐漸在越南音樂圈嶄露頭角,音樂風格融合了越南本土文化與現代嘻哈元素。雖然〈Không Sao Cả〉在全球爆紅,但 7dnight 的粉絲也只停留在 2.5 萬,許多人不知道這首歌的來歷,不過 7dnight 也對此相當滿足,對於他的作品能在國際發揚光大,感到非常幸運。
sfg
image via 37s.7dnight
「肯掐拿」成 2025 最火道歉方式
隨著短影音趨勢的崛起,〈Không Sao Cả〉也被改造成各式各樣的迷因歌曲,被 TWS、aespa Karina、IVE Rei、NMIXX Haewon & Sullyoon 等人在節目或是社群上模仿,也因此帶起一波挑戰風潮,被人譽為 2025 最火的道歉方式,各式影片都在網路上流傳。
