距離 2022 年 9 月發表的 AirPods Pro 2 已有近 3 年，期間蘋果最大的更新就是將 Lightning 充電埠換成 USB-C，因此市場早有傳言今年蘋果新一代耳機 AirPods Pro 3 可能正在開發中，最快或將於台灣時間 6/10 凌晨舉行的 WWDC 2025 亮相？
延伸閱讀：2025 蘋果首場發表會時間確定！WWDC25 開發者大會 iOS 19 或將迎來大改版？
AirPods Pro 3要來了？又是蘋果程式碼洩密！
近日開發者 Aaron Perris 在 X 上分享，他於 iOS 18 最新更新中發現一段描述，由原先的僅限「AirPods Pro 2」執行，更改為「AirPods Pro 2 或更新機型」執行，暗示蘋果已在為 AirPods Pro 3 預作準備。
延伸閱讀：2025 蘋果 iPhone 17 Pro 系列「10 大規格更新」+新色！鏡頭模組大改、前後鏡頭升級、電池續航倍增
AirPods Pro 3從外觀到功能皆是亮點
綜合目前的各種傳聞，AirPods Pro 3 從外觀設計、晶片到功能都有不少升級亮點：
更小巧的外觀設計
首先是外觀設計上，無論是耳機或充電盒 AirPods Pro 3 都將重新設計，整體體積更小、配戴更穩定舒適，充電盒上甚至會加入隱藏式的狀態指示燈。
延伸閱讀：iPhone 17 Air 最新傳聞懶人包！極致纖薄之外＋10 大規格重點、價格、上市時間爆料總整理
H3晶片提供更好的音質和降噪
更快的音訊處理晶片當然也是不可缺少的升級重點，AirPods Pro 3 預料將採用 H3 晶片，以提供更優異的音質與更強大的主動降噪技術，進而提升果粉的使用體驗。
延伸閱讀：LISA 專屬鍍鉻星星加持！聯手 Bose 打造限量版耳夾耳機！粉絲：想擁有莎寶同款
持續強化健康監測功能
AirPods Pro 2 有「助聽器」功能，AirPods Pro 3 預料也會持續加強健康監測相關的功能導入，或像是 Beats Powerbeats Pro 2 耳機的心率監測功能，以及傳聞許久的體溫偵測功能等。
延伸閱讀：代言人陣容超華麗！Beats Powerbeats Pro 2 運動耳機亮點一次看「這功能」連蘋果 AirPods 系列都沒有
iOS 19解鎖即時翻譯功能
根據彭博社的最新爆料，在即將於 6 月 WWDC2025 發表的 iOS 19 中，蘋果將為 AirPods 加入即時翻譯功能，讓兩個說著不同語言的人，透過耳機進行即時翻譯，打破語言隔閡。只是目前尚無法確認此功能支援的 AirPods 機型，但 AirPods Pro 3 勢必是第一優選。
