123韓流女團 i-dle 於 2025 年10 月在日本展開首次大型日本巡迴演唱會，從埼玉超級體育館（Saitama Super Arena）開跑、隨後於神戶 GLION Arena Kobe 繼續演出。在這次巡演中，團長田小娟於舞台上帶來了一段極具話題性的橋段，她演唱了日本動畫《數碼寶貝》（Digimon）的經典主題曲 《BUTTERFLY》，令現場粉絲既驚喜又熱血。
i-dle 此次日本巡演以新日語 EP 「i-dle」為起點，並以 「逢（あい／ai）」象徵「相見」的意義命名，意即與粉絲 Neverland 再度相會的旅程。而團長小娟也在這次演唱會中，演唱許多動漫迷心中的熱血回憶- 《BUTTERFLY》，被視為個人與 i-dle 對日本文化的融合展現。音樂響起粉絲立即尖叫，小娟演唱 《BUTTERFLY》 的瞬間，場內更掀起合唱潮、自動亮起手機燈海，讓不少日本與海外粉絲直呼「太燃了」、「這一刻值得紀念」。
