金州勇士今(10)日在主場以114:83輕取印第安納溜馬,終止近期連敗。球隊主將Stephen Curry 因病連續第三場缺陣,但老將 Jimmy Butler 挺身而出,全場攻下 21 分、9 籃板、7 助攻,率隊在主場止跌回穩。
Assist.
— NBA (@NBA) November 10, 2025
Steal.
Dunk.
All in 14 seconds of work for Jimmy Butler III! pic.twitter.com/xTaK7fveJF
Butler 扛旗止敗:我能和聯盟最頂尖球員得分
賽後 Butler 談到球隊在 Curry 缺陣下的應對,他表示:「當他不在時,我要同時保持進攻侵略性,也要確保每個人都有出手機會。我要讓隊友們從一開始就建立信心,而在需要得分時,我覺得我能做到,老實說,我相信自己能像聯盟最頂尖的球員一樣得分。」
勇士接下來將展開為期 9 天的六連客之旅,前三場將接連面對衛冕軍雷霆與開季氣勢正盛的馬刺。Butler 表示:「這很令人期待,我們要在客場挑戰強隊。若有 Curry 在,勝率肯定更高,但即便他缺陣,我們也要全力以赴,因為我們依然有機會贏球。」
Jimmy Butler III did a bit of everything in the @warriors W at Chase Center tonight!
— NBA (@NBA) November 10, 2025
21 points | 9 rebounds | 7 assists | 2 steals | 1 block pic.twitter.com/PfgTofFBOy
Butler 力挺 Kuminga:別太高也別太低
雖然勇士大勝,但年輕前鋒Jonathan Kuminga手感冰冷,全場僅得5分,創下本季新低。媒體問到他表現不穩時,Butler替隊友出面緩頰,甚至笑說:「他等一下要來我家吃飯。」
Butler補充:「我常跟他說——你不會每晚都打得很好,也不會每晚都糟。得 79 分別太嗨,得 2 分也別太低落。保持中間、持續努力,該做的每天都做,這些起伏終究會平衡。只要球隊贏,我從不在意個人數據。總有一天他會砍下 45 分,到時你們就會說『看吧,他行的。』」
Count 'em up 4️⃣@chase || Play of the Game pic.twitter.com/eWpxU9OWki
— Golden State Warriors (@warriors) November 10, 2025
勇士狀態回升、氣氛正向
在Butler的領導下,勇士今晚展現出團隊防守與快速轉換的節奏,全隊命中率高達52%,成功壓制步行者攻勢。主帥Steve Kerr稱讚Butler「不僅接管比賽,也在場上用行動教育年輕球員」。
勇士目前戰績回升,接下來將挑戰艱困的客場之旅,等待Curry歸隊的同時,球隊氣氛明顯轉向正面。Butler以老大哥姿態撐起團隊,也讓人看到這支勇士在新賽季的韌性與信心。
Jimmy Butler on Jonathan Kuminga’s rough night shooting:
— Kenzo Fukuda (@kenzofuku) November 10, 2025
“I tell him— You’re not going to play great every night. You’re not going to play bad every night either… you stay right in the middle and keep working.”
Butler is having Kuminga’s over at his place for dinner tonight. pic.twitter.com/qpKLCjAjUa



