《咒術迴戰》第三季已在1月9日熱血開播，劇情緊接震撼整個咒術界的「澀谷事變」，羂索正式啟動名為「死滅迴游」的殘酷遊戲，將日本各地化為咒術師彼此廝殺的戰場。
新一季不只劇情全面升級，首集就暗藏大量世界名畫致敬畫面，加上死滅迴游規則過於複雜，引起網友論戰「死滅迴遊比學測還難」、「還以為在上線上課程」，以及禪院直哉意外成為迷因主角，讓第三季話題度居高不下。
《咒術迴戰》第三季劇情簡述
承接「澀谷事變」的巨大衝擊，五條悟被封印、咒術高層體系動搖，《咒術迴戰》第三季正式進入系列最殘酷、也最燒腦的篇章「死滅迴游」。在羂索的操盤下，咒術師被迫加入一場以殺戮換取分數的遊戲，而這套規則正是推動整季劇情的核心，也成為近期引發網友熱議、甚至吵翻的關鍵原因。
首集OP藏彩蛋！《咒術迴戰》第三季致敬世界名畫盤點
第三季開播首集便被眼尖粉絲發現，官方釋出片頭曲由King Gnu演唱的〈AIZO〉中，畫面構圖多次向世界名畫致敬，從角色站位、光影安排到肢體動作，都能看出動畫組的精心設計。
愛德華·孟克的《吶喊》（The Scream）
保羅·魯本斯的《兩個熟睡的孩子》（Two Sleeping Children）
埃貢·席勒的《死去的母親》（Dead Mother）
約翰·艾佛雷特·米萊的《歐菲莉亞》（Ophelia）
古斯塔夫·克里姆特的《吻》（the kiss）
克洛德·莫內的《亞嘉杜藝術家花園內的莫內夫人及孩子》（Camille Monet and a Child in the Artist’s Garden in Argenteuil）
死滅迴游規則超難懂？直白翻譯一次看
《咒術迴戰》第三季日前釋出最新一集「About the Culling Game」，作為將承接重頭戲死滅迴游的內容，不僅角色對話密集，畫面還搭配樹狀圖、流程圖等「簡報級」視覺，解說引起咒術迷頭痛表示「咒術第三季是用動畫做PPT嗎」、「為什麼看個動畫要這麼燒腦」，也有網友狠酸「看不懂咒術可以判斷粉絲沒讀書」。
相關吐槽在網路發酵，官方動畫團隊「TOHO animation」1月15日迅速出手止血，釋出一支約3分鐘的說明影片，將「死滅迴游」整理成三大核心重點：虎杖一行人的主要目的、各角色在遊戲中的動向、羂索真正的計畫與動機。
＃死滅迴游白話翻譯帶你看
1、玩家在術式覺醒後的19天內，必須在任意結界中宣誓參加死滅洄游。
2、違反前項規定者將會被剝奪術式。
3、非玩家進入結界時將立刻成為玩家，並視同宣誓參加死滅洄游。
4、玩家消滅其他玩家生命即可得分。
5、分數是管理者對每個玩家判定的價值，原則上是術師5分、非術師1分。
6、玩家可以花100分跟管理者進行交涉，在總則新增一條死滅洄游的規則。
7、除非前項新增規則，會對死滅洄游的永久持續造成重大妨礙，不然管理者都必須答應前項原因新增的規則。
8、玩家參加或取得分數後，若在19天內分數都沒有變動，則該名玩家將會被剝奪術式。
禪院直哉撩髮迷因怎麼來？竟是這款印度神遊
《咒術迴戰》第三季不只因劇情複雜掀起討論，劇中一幕也意外成為迷因焦點。在禪院直哉與脹相的對打橋段中，禪院直哉幾乎是輕鬆輾壓對手，一邊暴打脹相，一邊還不忘帥氣撩頭髮，完美展現「遊刃有餘」的姿態。
這個畫面因神似印度遊戲《Unleash the Avatar》中，主角在戰鬥時一邊閃避、一邊帥氣撥髮的經典動作，在社群平台X上，被國外網友大量二創，迅速發展成迷因風潮，不僅粉絲瘋傳，連麥當勞官方帳號也跟風加入玩梗。
延伸閱讀：
