我再ven一次!你有什麼ven題?你最近是不是也常在 Threads 上滑到類似用法?從「現在連 ven 都不能 ven」到「那我 ven 你這樣對嗎」,這個看似無厘頭的用法,其實並不是網友突然把「問」改成羅馬拼音,而是源自一段在早餐店真實發生、荒謬到讓人懷疑人生的經歷,近期被翻出後意外成為 Threads 現象級迷因。
中國遊客的無禮,在近年其實也很常成為國際笑話,有網友特別整理,台灣人常見使用「支語」的清單,一起來看看哪些是你平常的愛用詞彙!
「我再ven一次」是什麼梗?中國人吃早餐也可以這麼鬧
這幾天在Threads上掀起「ven」的創意玩法,出自 Threads 帳號「范昕榆」分享的一段親身經歷。原 PO 在早餐店用餐時,遇到一名中國遊客,對方在店內不斷以捲舌口音詢問其他客人要不要共食他的四片大總匯,過程中反覆發問、無視用餐場合,逐漸成為全場焦點。
該名中國遊客點餐時稱呼店員為「阿婆」,餐點上桌後仍持續詢問:「有沒有人要吃我的豬排蛋餅」。後續話題一路失控,從星座延伸到人身攻擊:「我猜你是天蠍座的,因為你特別的賤」、「我猜你是巨蠍座的,因為你特別的賤」、「我猜你是雙子座的,因為你逼話特多」,直到同行友人出面制止仍未收斂:「我X你媽」。整段過程被原 PO 以模仿方式神還原,去年 10 月發布後,近期再度被翻出,迅速累積破千萬觀看次數、按讚數高達28萬,也讓「ven」成為網友創作的新關鍵字。

使用抖音成為台人常態!網友整理的支語你知道嗎?
隨著「我再 ven 一次」爆紅,網友也延伸討論近年台灣網路用語受中國平台影響的現象,特別是抖音、小紅書等平台盛行後,不少中國用語已悄悄融入日常。有網友整理出台灣人常見的「支語」清單,包括:
互聯網、博主、鏈結、小哥哥、私信、差評、反饋、上頭、很絕、那味、牛油果、方便面、朋友圈、平替、碰瓷、充電寶、質量、公交、洗面奶、小票等。
相關討論在 Threads 上持續延燒,不少網友看完清單後忍不住自嘲「完了,我真的用過好幾個」,也有人直呼「抖音滑久真的會被同化」。語言混用究竟是時代潮流,還是平台影響下的無感滲透,也讓這波「ven」熱潮,從玩梗一路燒到對網路文化與語言界線的再思考。
在 Threads 查看
延伸閱讀:
「我的身體形成了一個 X 型!」中國大陸女老師指導眼神課程,掀起一陣模仿潮!



