在週日下午於道奇球場舉行的系列賽最終戰，洛杉磯道奇隊巨星大谷翔平連續第二天展現恐怖的開路先鋒火力。他在一局下半面對德州遊騎兵隊強右投、兩屆賽揚獎得主 Jacob deGrom，直接將其第一顆時速 97.9 英里的四縫線速球轟入右外野看台。儘管大谷開局就以全壘打助球隊先拔頭籌，但道奇隊最終仍以 2：5 不敵遊騎兵，無緣完成橫掃。
Shohei Ohtani homers on the first pitch he sees! pic.twitter.com/dVtzEWhhJg
— MLB (@MLB) April 12, 2026
紀錄持續延續 逼近道奇隊史傳奇
大谷翔平前一天才剛從遊騎兵右投 Jack Leiter 手中敲出開場轟，今日再度發威，也將其傲視大聯盟的連續上壘紀錄推升至 46 場。目前他距離 Ron Cey（1975-76年）所保持的道奇隊現代棒球（1900年以來）隊史第四長連續上壘紀錄（47場）僅差 1 場。
值得一提的是，大谷翔平過去從未與 Jacob deGrom 交手過。即便如此，當 deGrom 將這顆速球投在轉盤中心偏高的位置時，大谷毫不留情地以 108.3 英里的擊球初速，敲出個人賽季第 5 支全壘打。
All Shohei needed was one pitch! pic.twitter.com/nyuCiJSTaT
— Los Angeles Dodgers (@Dodgers) April 12, 2026
名投對戰：deGrom 渴望正面對決
「我很喜歡那次首打席的表現，」道奇隊總教練 Dave Roberts 賽後表示：「Jacob 狀況好時是棒球界最頂尖的投手之一，大谷今天確實繳出了幾次高品質的打席。」
大谷隨後在第三局與 deGrom 纏鬥 7 顆球後選到保送，第五局則在球數落後的情況下被故意四壞保送。對此，deGrom 表示：「老實說，那時我很想跟他正面對決。他在第一個打席抓到了我，第二個打席我保送了他。當我陷入球數落後時，心裡一直想著『拜託別保送他』，結果教練團下達了指令。你總是想跟最強的球員競爭，他是一位偉大的打者。」
找回長程砲火：有望挑戰大聯盟史上唯一
在道奇隊這波主場系列賽開始前，大谷本季在主場尚未出現長打。然而，隨著連兩天敲出首打席全壘打，他似乎已找回長打手感，目前以 5 轟位居全隊之冠。
在週一對陣大都會隊的系列賽首戰中，大谷翔平將有機會挑戰一項極罕見的紀錄。大聯盟現代棒球歷史上，僅有三位球員曾連續三場（或以上）敲出首打席全壘打：
Brady Anderson (連續 4 場, 1996年)
Alex Verdugo (連續 3 場, 2023年)
Ronald Acuña Jr. (連續 3 場, 2018年)
賽季開打兩週，大谷翔平不僅維持著驚人的上壘率，現在長打火力也開始爆發，逐漸展現出最完整的打擊型態。
