效力於洛杉磯道奇隊的二刀流巨星大谷翔平，目前正陷入旅美以來最嚴峻的打擊乾旱期。在今（4）日對陣休士頓太空人的比賽中，大谷翔平雖然隨隊以 8-3 取勝，但他個人3打數無安打，將連續不開張的紀錄推升至24個打席，刷新生涯最慘紀錄。考量到大谷在比賽中顯露出的疲態，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）賽後宣布，明天大谷先發登板時將「投捕專注」，暫時封印二刀流。
Your NL Pitcher of the Month, Shohei Ohtani. 😳 pic.twitter.com/GQfQHEumsd
— Los Angeles Dodgers (@Dodgers) May 4, 2026
刷新生涯最慘紀錄 連續24打席無安打
大谷翔平今日擔任先發第1棒指定打擊，試圖終結前場賽後累積的19打席無安打低潮。儘管賽前他特別進行了高強度的特打練習，在55次揮棒中敲出22支全壘打，展現強烈振作決心，但正式比賽仍難獲幸運女神青睞。
關鍵出現在三局上，道奇在滿壘局面下領先，大谷面對一顆外角壞球勉強出棒，最終僅敲出三壘方向滾地球送回一分。這次出局也讓他連續無安打紀錄達到22打席，正式超越2020年效力天使隊時期的21打席，寫下生涯最差紀錄。全場比賽結束後，該項不名譽紀錄已延伸至24個打席。
比賽中雙手撐膝顯疲態 教頭緊急變更調度
除了打擊失焦，大谷翔平的體能狀況也引發關注。今日他曾3度站上壘包，並多次在壘間全力衝刺，甚至在進佔三壘後，被攝影機捕捉到雙手支撐在膝蓋上、大口喘氣的疲憊畫面。
羅伯斯總教練原本計畫讓明天先發登板的大谷持續「二刀流」上陣，但在觀察其比賽中的身體反應後臨時決定更改策略。羅伯斯賽後表示：「（打擊方面）有好的地方，也有不盡理想的部分。明天他將專注於投球，我想給他一個專心投球並讓身體獲得休息的機會（不進入打擊輪次）。」
山本由伸優質先發奪第3勝
相較於大谷的低迷，道奇另一名日籍強投山本由伸今日發揮出色。他對陣太空人主投6局被敲5支安打失3分，並送出多達8次三振，成功收下本季第3勝。
Shohei will pitch only tomorrow…
— James¹⁷¹⁸🎌 (@ShotimeLAD) May 5, 2026
©️SportsNetLA pic.twitter.com/nKNP463u5P
