片名Chasing Mavericks，直接翻譯就是在追逐某樣東西，當然不是說搶著當達拉斯小牛隊的粉絲囉；這邊所謂的Mavericks，在電影中被翻譯成「蠻牛浪」，指的是在美國加州半月灣（Half Moon Bay）旁，因氣候及洋流而在冬季掀起的超級巨浪，再加上海底的岩石及地形效應，動輒會有從八公尺到二十多公尺高的大浪。對熱愛衝浪的人來說，上面的描述已經讓他們知道這部電影在講什麼了，《衝破極限》是向傳奇衝浪選手Jay Moriarity致敬的電影，一名在16歲時即征服Mavericks的年輕人，但他卻在22歲時潛水意外過世。
text_Gregory, photo_龍祥電影
基本上《衝破極限》很熱血又勵志，根據Jay Moriarity真人真事改編；話說住在Santa Cruz就讀中學的Jay，嚮往著衝浪者的極限挑戰，當他發現距離住家才七十多公里處，有著傳說中最巨大的「蠻牛浪」，他感受到內心深處，有個鼓勵他勇於嘗試，並且感到這個挑戰，極可能是讓他在渾沌不明的年紀時，更加認識自己的契機。帶著些天真浪漫的想法，Jay遇見了當地資深的衝浪客Frosty，並說服他成為自己的教練；這對年紀稍有差距，卻同樣對衝浪懷有無比熱情的師徒，漸漸地培養出難以言語的情感。當十六歲的Jay成功征服「蠻牛浪」時，不論是Jay或Frosty，都發現到自己已經因此改變了，他們倆的一生，也從此有了新的發展。
關於Jay Moriarity，網路上及衝浪客間都有許多相關的故事及傳聞，其實電影不只一次的以衝浪為題材，也不是第一次將Mavericks蠻牛浪作為靈感。早些時候基努李維主演的《驚爆點Point Break》，片中他飾演的FBI所緝拿的嫌犯是衝浪客，他也因臥底而開始衝浪。作為潮流人必看的《衝破巔峰Dogtown & Z-Boyz》雖然發生在洛杉磯，但也是群衝浪滑板客的故事，當中的Stacey Peralta後來也拍了以Mavericks為主題的紀律片《巨浪騎士Riding Giants》，片中巨星雲集啊。在喜劇片《名模大間諜Zoolander》中，歐文威爾森自稱是Mavericks的衝浪客。當然，在網路上搜尋可以發現更多衝浪相關電影，包含前陣子HBO有播出的《碧海嬌娃Blue Crash 2》，還有同樣改編真人故事的勵志電影《Soul Surfer》，片名即取自Jay Moriarity成功征服Mavericks後的稱號。日本電影如《那年夏天的第一次》，還有早期北野武的《那年夏天，寧靜的海》，都是以衝浪為主題的好電影。
（別問我九把刀是否有看過這些日本作品，不然怎麼跟他自己的作品名稱這麼像…）
順便一提，從衝浪演變而來的滑板，自然許多道理及邏輯是相通的，Jay Moriarity所擅長的是長板，也就是以挑戰巨浪為主的方式，而如《碧海嬌娃》之類的就是所謂技術板。如果大家看了電影有股躍躍欲試的心情，但又覺得秋冬是否比較不適合，不妨可以從陸上開始，買塊長板回來玩玩，不需要學會豚跳等動作，只要能站上板子，就能享受到馳騁的快感囉。
長板哪裡買？網拍看看就有了！就像《衝破極限》這部電影一樣，雖然不是在適合玩水的夏天上映，但更適合在Mavericks現形的秋冬季與衝浪客們相見。
《衝破極限》中文版預告
http://www.youtube.com/watch?v=yED6PoruAmo
網友製作向Jay Moriarity致敬的音樂短片
新聞介紹拍攝過程中，演員及熱愛衝浪者，紀念Jay Moriarity而聚集
在Jay Moriarity過世後所製作的訪談短片
Jay Moriarity與朋友的生活片段（他們正在聽的歌曲是Metallica的〈Fuel〉）
http://www.youtube.com/watch?v=f-Ah_h4lPHU
Gregory
曾經在唱片公司跟雜誌社工作，目前也還是在媒體圈服務，雖然有接觸到電影、音樂等娛樂內容，但總是會把些「什麼鬼」牽連在一起；自己覺得有趣，有些朋友也覺得有趣，不敢自稱是影評，純粹喜歡跟人分享交流看電影的趣味性。看電影嘛，WHY SO SERIOUS？
