除了台灣人愛到日本旅遊之外,近來也有越來越多的日本人喜歡往台灣跑甚至是到台灣定居,不過有時候對台灣的風俗文化不太了解時也會讓日本人意外的嚇一大跳啊!
最近在推特上就有一位日本網友發文提醒「台灣偶爾會看到掉在街上的紅色信封,如果這時候你像我一樣暗自竊喜『超爽der~撿到一百塊』的人就要注意啦!因為這很有可能是冥婚的習俗,意指當一位女性未婚前就過世了,家族就會在信封中裝入女性的照片與頭髮,希望能找到送作堆的男性,我已經在路上看到第三次了!」
【台湾では赤い封筒に注意】
昨日、赤い封筒が道に落ちてました。
が、私みたいに「お金かな?」と喜んじゃう人は要注意です!
これ、おそらく冥婚です。
冥婚は亡くなった女性をかわいそうに思う家族が女性の写真や髪を入れ、拾った男性と結婚させる風習です。
台湾でこれを見たのは3回目です。 pic.twitter.com/v8jMfWkoaN
— ゴダ@台湾 (@oogoda1) June 10, 2020
這個台灣特有的習俗也引起了日本網友的瘋狂討論,有部分網友也表示他們來台灣玩的時候也有看到一模一樣的場景,沒想到背後還有這一層故事,實在是太令人毛骨悚然啦~甚至還有日本 youtuber 特別製作影片告訴鄉親們千萬別撿台灣路上的紅包,看來日本鄉民的確是嚇得不輕啊!
source/twitter