去年正式展開 CBA 之旅的林書豪，在隸屬球隊北京首鋼交手廣東宏遠的殊死第三戰中，最後壓哨階段時追平三分未能投近，使得北京無緣總冠軍戰，林書豪的首場 CBA 賽季也在疫情中途影響下宣告結束。
林書豪在季後賽場均 22.8 分、4 籃板、5.8 助攻、2.5 抄截，但以身材碰撞出名的 CBA 還是讓他身體受了不少傷，因為曾是 NBA 的先發球星，林書豪面對到的防守恐怖到我們難以想像，光是臉部流血的次數就數不完了，甚至還傳出一度聽力因碰撞而受影響，幸好經過檢查後並無大礙，雖然球隊未能晉級，但林書豪浴血奮戰的精神已經值得球迷給予熱烈掌聲。
在確定無緣冠軍賽後，據了解目前北京首鋼已經全隊返回北京，但林書豪卻被球迷直擊獨留在青島的醫院接受檢查，中媒報導因為林書豪在當地還有活動需要參加，因此也選擇留在青島順便檢查因激烈比賽而帶來的傷勢。
而林書豪昨日晚上也突然於 IG 社群發表千字長文，感謝這一季球迷們的支持，林書豪全文如下：
「我不會說謊，這的確很傷人。在系列賽中敗北。我非常想和這支隊伍一起前進。為了上帝，為了球迷，為了北京，對於每個在本賽季竭盡全力幫助我們和支持我們的人。即使我知道我們要面對的是什麼，我仍然相信我們可以一路走到最後一刻。
我知道我們全力以赴。當賽季因冠狀病毒而停止時，我們沒有浪費一天。每天都不知道比賽何時或是否會重新開始，全天都在訓練，準備，保持身體狀況。在那段時間裡，我從過去的職業生涯挫折中吸取經驗，令心理上更為強大。
作為運動員，我們通常沒有機會從心理上處理我們經歷的一切。我意識到自己因膝蓋受傷而背了多少沉重包袱，在過去的兩個賽季中輸掉了130場比賽，團隊狀況一直沒有解決，從一次又一次地變得無能為力和失望。我不相信上帝會再忍受，我已經習慣了打籃球看著我的肩膀，等待下一個失望。我忘記了自己和曾經是那個大膽，無所畏懼的球員。
老實說，我可以擺脫這個賽季的困擾。我投入球場來擺脫過去，在精神上增強自己，重新建立信心。我現在是一個不同的球員-繼承過去的經驗，但不再害怕追逐夢想，再次無所畏懼地比賽100％。
當你心懷遠大夢想，同時你也要承受令人心碎的風險。我不相信精神上的勝利。這次我們還沒有完成。但它是值得的。這個過程、這個團隊在整個過程中教給我的東西以及我們的成長方式-我什麼都不會退縮。
感謝北京首鋼給我這個機會。感謝我的隊友們全力以赴、擁抱我，並樂於以不同的方式打球。感謝@jwafan教練以許多不同的方式與我一起參加這次旅程。謝謝跟隨我並支持我的粉絲，無論我在哪裡。全部的愛。」
Not gonna lie, this one hurts. Lost a nail-biter in the semi-finals. I wanted to go all the way with this team so badly. For God, for the fans, for Beijing, for everyone that’s put so much effort into helping us and supporting us this season. Even though I knew what we were up against, I believed we could go all the way, even up until the last shot. I know we gave it our all. When the season stopped from Coronavirus, we didn’t waste a single day. Every day without knowing when or if the season would start again was spent all out training, preparing, staying in shape. During that time I also did a lot of mental work in processing my past career setbacks. As athletes we often don’t get a chance to mentally process everything we go through. I realized how much baggage I carried from my patellar tendon injury, losing 130 games over 2 seasons, past team situations that didn’t work out, from feeling disempowered and disappointed over and over again. I didn’t trust God to pull through anymore and had gotten used to playing basketball looking over my shoulder, waiting for the next disappointment. I had lost sight of myself and the bold, fearless player I once was. I can honestly say I broke free from that this season. I put the work in to let go of my past, strengthen myself mentally and redevelop my confidence. I am a different player now – carrying the lessons of my past but no longer afraid to dream big and play 100% fearlessly again. When you dream big dreams, you risk big heartbreak. I don’t believe in moral victories. We didn’t get it done this time. But it was worth it. Every hooper knows, you miss 100% of the shots you dont take. You also miss 100% of the dreams you dont chase. The process, what this team taught me along the way and how we grew – I wouldn’t take that back for anything. Thank you to the Beijing Ducks for giving me this opportunity. Thank you to my teammates for giving it their all, for embracing me and being open to doing things a different way. Thank you to coach @jwafan for coming with me on this journey in so many different ways. THANK YOU to the fans who follow and support me, no matter where I’m playing. All LOVE ♥️ #faithoverfear
Jeremy Lin 林書豪（@jlin7）分享的貼文 於 張貼
延伸閱讀：實鞋原來長這樣？DERRICK ROSE 老婆親自上腳 YZY X D ROSE 鞋款，網友疑惑：看起來就像鋼彈的腳！
延伸閱讀：這樣的合作想不到吧！KANYE WEST 曝光 YEEZY X D.ROSE 合作鞋款 SAMPLE，外星造型設計超奇特！
延伸閱讀：夢幻神鞋本月登場！NIKE KOBE 5 PROTO 全系列販售日期正式公佈，曼巴迷們還不趕緊筆記！
延伸閱讀：年底最重磅即將到來！NIKE SB DUNK「ATMOS 象皮紋」實鞋照曝光，鞋王寶座絕對有它一份！
Source/IG
