Connect with us

Hi, what are you looking for?

破億神曲!人氣動畫《我推的孩子》片頭曲「アイドル」公開英文版,還不快聽起來!

現正熱播中的話題動畫《我推的孩子》(推しの子),自首集播出後就因為峰迴路轉的劇情,以及獨特的人物設定,收穫了極高的討論度,並深受全球觀眾的喜愛。不僅動畫好看,由 YOASOBI 演唱的片頭曲「アイドル」(偶像)更是一絕,除了旋律好聽又洗腦外,歌詞又相當貼合角色「星野愛」的心聲,只花了一個多月,在 Youtube 上的觀看數就已經破億,堪稱本季最強動畫歌曲無誤!而為了讓更多人能夠了解這首歌,YOASOBI 於昨日(25 日)晚間驚喜發佈了英文版本,並同步釋出了 MV,實在是太有心啦!

今年度目前為止唯一觀看破億的動畫歌曲!

《我推的孩子》片頭曲「アイドル」自 Youtube 上傳後,在 8 小時內就達到了 100 萬人次觀看,更僅僅只花了 3 天就突破了 1000 萬次的觀看數,這速度實屬驚人。如今的觀看量已經來到了 1,1 億人次,不僅是 YOASOBI 出道以來最快破千萬人次觀看的歌曲,更是今年度目前為止唯一觀看破億的動畫歌曲!

英文版觀看火速飆破百萬,YOASOBI 公開幕後花絮!

YOASOBI 除了將歌曲「アイドル」中的日文歌詞,以英文重新填詞外,也釋出了英文歌詞版本的 MV(但畫面是一樣的)。令人意外的是,即便是用英文演唱,但卻毫不違和,甚至與日語版本的聽感極為相近,不由得感嘆 YOASOBI 超強的演唱實力。而歌曲在 Youtube 發布後,只花了約 4 小時就突破了 100 萬觀看人次,速度可說是遠超原版,為了感謝大家,YOASOBI 也在 twitter 上公開了歌曲錄製的幕後花絮,現場也超好聽喔!




訂閱COOL電子報,緊追更多潮流話題,獨家特別企劃。