Tag: 復仇

BLOG

COOL電癮 ∣ 小心!禍從口出!真正殘忍的報復是讓你活著《復仇》

  text_Gregory, photo_采昌國際多媒體   說穿了,《復仇》就是美國版的《原罪犯》,但其實並不盡然(原因後述)。那是韓國導演朴贊郁,改編自日本漫畫的超話題電影,只要曾經看過的人,很難忘記看完時的震撼度,那遠比《告白》來得恐怖及不堪。《原罪犯》被譽為朴贊郁的「復仇三部曲」之其二,但影響力及受到推崇的程度是最高的。但經常亞洲電影到了好萊塢,能保留其原始能量的並不多,即使是「貞子」亦然;不過大家放心,既然先前有《末日車神》的例子了,史派克李的《復仇》還是有看頭的。   對沒看過《原罪犯》的人來說,我只能告訴你,《復仇》絕對不像《即刻救援》或任何一部傑生史坦森的電影。不過呢,一個良心的建議是,不要拿《復仇》跟《原罪犯》比較。因為正確來說,《復仇》是根據《原罪犯》再改編的故事,有很多雷同之處。而且史派克李有跟朴贊郁談過,而原作者也同意讓他的電影被二次創作。或許這樣說吧,《復仇》是以史派克李的方式來對《原罪犯》致敬;如果最後你覺得《復仇》不夠過癮,那就再去看《原罪犯》就好啦。   朴贊郁也因為「復仇三部曲」而享譽全球,也因此在台灣可以看到他導的《蝙蝠》,以及有尼可基嫚演出的首部好萊塢長片《慾謀》。但不管誰演主題是什麼,朴贊郁的電影總是讓人在離場時皺著眉頭一語不發;畢竟,他對人性(或說原始的情慾)刻畫得非常用力,讓我們也很努力的去承受。或許是因為他大學念哲學系,又瘋狂喜歡希區考克的關係吧,讓朴贊郁的電影有種「直接觸碰到內心深處」的敏感風格。其實朴贊郁不算是個特立獨行的電影人,他也懂得跟市場打交道,其功力讓許多人喜歡他更勝過日本如三池崇史等知名導演。那史派克李呢?除了每次在紐約尼克隊主場對裁判咆嘯之外,有人有印象嗎?     朴贊郁的《原罪犯》不諱言把古希臘悲劇伊底帕斯王融入,史派克李呢?肯定不會是藍球的啦。回顧史派克李的作品,種族、政治及社會議題是少不了的,在《臥底》可以發現他鋪陳故事其實是可以很緊湊的。但前面有提到,既然《末日車神》廣受好評,表示觀眾是能接受黑暗色彩的故事,而且史派克李早些年如《SOS酷夏殺手》,雖然有些幽默卻仍是沉重的劇情。史派克李在看過《原罪犯》後,對該片驚為天人,因此在不違背原著精神的前提下,用他自己的方式來詮釋這驚悚萬分的故事。但是呢,史派克李也坦承,劇院版的被剪掉約30分 […]