韓國女團（G）I-DLE最近推出了全新專輯，為了宣傳，她們也積極地參加各種綜藝節目。日前她們一起參與了一個網路節目《文明特急》，節目中，台灣籍成員舒華跟比她大10歲的主持人Jaejae一起合作卻引出爭議。因為在韓國和前輩或較年長的對象說話時通常會使用敬語以示禮貌，但舒華卻用比較隨意的語氣跟Jaejae說話，也不太講敬語，甚至不太配合節目的效果，畫面一出一下引起了韓國網的憤怒。
韓國語言文化中有對年長者用敬語交流，對晚輩跟熟人才能用半語的禮儀，除非獲得同意，或是非常非常親密才會無視該傳統，否則一般狀況之下面對年紀、地位比自己高的人時，都要使用敬語。這次《文明特急》節目中舒華原本是為了宣傳主打歌《Queencard》，但一見到比自己大10歲的主持人Jaejae，她直接就問了能不能講半語，接著就使用了半語與Jaejae對話，此舉也讓Jaejae有點不知所措。許多網友表示，舒華都知道要先詢問，就代表不可以再用「因為是外國人不懂」當作沒禮貌的藉口，也有韓國網友留言：「比你大咖的都講敬語了，不知道在囂張什麼？」、「可愛跟沒禮貌只有一線之隔」等等，一時間砲火猛烈。
後來，因為舒華以前提過想要演出像是《暮光之城》、《賽伯格之戀》等類型的青春電影，主持人Jaejae就cue了舒華，希望她可以展示一下演技，沒想到舒華當場拒絕，旁邊的成員也悟出驚訝的表情。舒華還直接說：「我不太喜歡像這樣被指使做事。」場面一度尷尬無比，但Jaejae也大方表示「好，那我們跳過這段。」隨後Jaejae又說，「本來想讓妳演演看《想見你》的。」這時候舒華又突然一改前言，表示可以表演一小段，這也讓Jaejae笑說：「不想演不用硬演啊。」，但最後還是讓舒華試演了《想見你》的假想海報。雖然引起部分網友的不滿，但還是有許多粉絲為舒華說話，認為舒華在韓國就是外國人，很多禮節就算是已經會講韓文也不一定能完全理解意思，表示不用這麼嚴苛「單純人紅是非多」。
